«Маленький принц» стал самой успешной работой Антуана де Сент-Экзюпери. Мало кто не слышал об этой трогательной сказке.
Было выпущено около 140 миллионов экземпляров по всему миру, что делает её одной из самых продаваемых и самых переводимых книг, когда-либо изданных.
Она была переведена на 300 языков и диалектов. По данному показателю повесть уступает только Библии (которая переведена на 600 языков).
На русском языке сказка впервые была опубликована в журнале «Москва» (1959, № 8) в переводе Норы Галь, выполненном в 1958 году.
Стоит отметить, что успех к печальной истории о наивном мальчике, прибывшем на Землю с крошечного астероида Б-612, пришёл не сразу. Критики встретили её довольно прохладно, а читатель попросту не понял.
Лишь через год после выхода книги в журнале «Коммонвел» появилась рецензия Гарри Луи Бинса, который назвал произведение Экзюпери «грустной классикой, заставляющей плакать».
Пройдет ещё несколько лет, и немецкий философ Мартин Хайдеггер назовёт «Маленького принца» одним из величайших трудов экзистенциализма ХХ века.
Сказка во многом автобиографична.
Сюжетная линия строится вокруг странствий Маленького Принца с далёкой безлюдной, крошечной и совершенно пустой планеты.
У него была только прекрасная роза, которую он сам вырастил и приручил, как живое существо.
Посещая последовательно шесть планет, Маленький принц на каждой из них сталкивается с человеческими пороками: властью, тщеславием, пьянством, псевдоучёностью…
Так и не найдя на предыдущих планетах того, что искал, он отправляется на планету Земля.
Здесь в пустыне он знакомится с потерпевшим аварию лётчиком, Лисом, Змеёй и другими персонажами.
Лишь только на Земле Маленький принц узнал, что такое настоящая любовь и дружба. Он выразил эту главную свою мысль фразой, ставшей почти лозунгом:
«Мы в ответе за тех, кого приручили».
А смысл жизни, призвание человека – в бескорыстной любви к тем, кому он нужен.
И Маленький принц возвращается к себе на астероид, чтобы заботиться о своей единственной Розе, которая без него погибнет.
«Маленький принц» – не только самая знаменитая работа Антуана де Сент-Экзюпери, но и, наверное, одна из главных детских книг ХХ века. Как и любая хорошая книга для детей, она интересна в любом возрасте.
История Принца оказалось близка читателям самых разных культур и поколений. Возможно, потому, что книга рассказывает о том, что было в жизни каждого человека – детстве.
Не зря писатель пишет в посвящении перед началом истории: «Ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит».
Спасибо за внимание!
